汉语文化库

分钗破镜

拼音：fēn chāi pò jìng 注音：ㄈㄣㄔㄞㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ 词性：动宾短语；作谓语、宾语年代：古代成语搜索量：34

成语解释：

比喻夫妻失散或分离。

成语出处：

南朝·陈·徐德言《破镜》诗：“镜与人俱去，镜归人未归，当复姮娥影，空留明月辉。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·资斧嘲王》：“露水夫人有一婢，与一姥姥共百事。话说前生新分钗，破镜重圆聚一堂。”

英文翻译：

break up a pair of hairpins

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

含垢藏疾 hán gǒu cáng jí

知地知天 zhī dì zhī tiān

承前启后 chéng qián qǐ hòu

迁善远罪 qiān shàn yuǎn zuì

妻儿老小 qī ér lǎo xiǎo

观衅伺隙 guān xìn sì xì

驴心狗肺 lǘ xīn gǒu fèi

以防不测 yǐ fáng bù cè

看杀卫玠 kàn shā wèi jiè

计功补过 jì gōng bǔ guò

三分似人，七分似鬼 sān fēn sì rén，qī fēn sì guǐ

爱才若渴 ài cái ruò kě

万古长青 wàn gǔ cháng qīng

败俗伤化 bài sú shāng huà

只知其一，未知其二 zhǐ zhī qí yī，wèi zhī qí èr

食亲财黑 shí qīn cái hēi

软语温言 ruǎn yǔ wēn yán

掀天斡地 xiān tiān wò dì

反璞归真 fǎn pǔ guī zhēn

血染沙场 xuè rǎn shā chǎng