汉语文化库

夫人裙带

拼音：fū rén qún dài 注音：ㄈㄨㄖㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ 词性：作宾语、定语；指亲属关系年代：古代成语搜索量：34

成语解释：

指因妻子方面的关系使丈夫得到官职或其他好处。

成语出处：

宋·周煇《清波杂志》第三卷：“蔡拜右相，家宴张乐。伶人扬言曰：‘右丞今日大拜，都是夫人裙带。’”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·世态炎凉》：“妇人裙带上束金丝，使得他夫婿细细推。定要他两口子商量着，薄情人断行不敢违。”

英文翻译：

obtain a position thanks to one's wife's connections

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

竭尽心力 jié jìn xīn lì

风卷残云 fēng juǎn cán yún

水火之中 shuǐ huǒ zhī zhōng

龙马精神 lóng mǎ jīng shén

夕寐宵兴 xī mèi xiāo xīng

刻骨相思 kè gǔ xiāng sī

玩岁愒日 wán suì kài rì

心无挂碍 xīn wú guài ài

目不苟视 mù bù gǒu shì

业精于勤 yè jīng yú qín

听见风就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ

佛是金装，人是衣装 fó shì jīn zhuāng，rén shì yī zhuāng

刻木为鹄 kè mù wéi hú

披发文身 pī fà wén shēn

切中时弊 qiè zhòng shí bì

三复斯言 sān fù sī yán

餐云卧石 cān yún wò shí

余音缭绕 yú yīn liáo rào

人心皇皇 rén xīn huáng huáng

于家为国 yú jiā wéi guó