汉语文化库

夫人裙带

拼音：fū rén qún dài 注音：ㄈㄨㄖㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ 词性：作宾语、定语；指亲属关系年代：古代成语搜索量：24

成语解释：

指因妻子方面的关系使丈夫得到官职或其他好处。

成语出处：

宋·周煇《清波杂志》第三卷：“蔡拜右相，家宴张乐。伶人扬言曰：‘右丞今日大拜，都是夫人裙带。’”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·世态炎凉》：“妇人裙带上束金丝，使得他夫婿细细推。定要他两口子商量着，薄情人断行不敢违。”

英文翻译：

obtain a position thanks to one's wife's connections

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

魂飞胆破 hún fēi dǎn pò

米粒之珠 mǐ lì zhī zhū

外厉内荏 wài lì nèi rěn

张三李四 zhāng sān lǐ sì

顾全大局 gù quán dà jú

莫知所为 mò zhī suǒ wéi

乱作一团 luàn zuò yī tuán

造次行事 zào cì xíng shì

忘乎所以 wàng hū suǒ yǐ

添砖加瓦 tiān zhuān jiē wǎ

家骥人璧 jiā jì rén bì

诞罔不经 dàn wǎng bù jīng

进道若退 jìn dào ruò tuì

樵村渔浦 qiáo cūn yú pǔ

风流千古 fēng liú qiān gǔ

土阶茅茨 tǔ jiē máo cí

莫为已甚 mò wéi yǐ shèn

清风高节 qīng fēng gāo jié

褎然举首 yòu rán jǔ shǒu

螳臂当车 táng bì dāng chē