汉语文化库

夫人裙带

拼音：fū rén qún dài 注音：ㄈㄨㄖㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ 词性：作宾语、定语；指亲属关系年代：古代成语搜索量：18

成语解释：

指因妻子方面的关系使丈夫得到官职或其他好处。

成语出处：

宋·周煇《清波杂志》第三卷：“蔡拜右相，家宴张乐。伶人扬言曰：‘右丞今日大拜，都是夫人裙带。’”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·世态炎凉》：“妇人裙带上束金丝，使得他夫婿细细推。定要他两口子商量着，薄情人断行不敢违。”

英文翻译：

obtain a position thanks to one's wife's connections

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

居不重茵 jū bù chóng yīn

橘化为枳 jú huà wéi zhǐ

伴食宰相 bàn shí zǎi xiàng

孝子贤孙 xiào zǐ xián sūn

陟罚臧否 zhì fá zāng pǐ

甘心情愿 gān xīn qíng yuàn

豕食丐衣 shǐ shí gài yī

似水如鱼 sì shuǐ rú yú

啸聚山林 xiào jù shān lín

以白为黑 yǐ bái wéi hēi

逋逃之臣 bū táo zhī chén

敬老怜贫 jìng lǎo lián pín

一家之学 yī jiā zhī xué

言之谆谆，听之藐藐 yán zhī zhūn zhūn，tīng zhī miǎo miǎo

鸟穷则啄 niǎo qióng zé zhuó

立身行己 lì shēn xíng jǐ

鼎玉龟符 dǐng yù guī fú

流行坎止 liú xíng kǎn zhǐ

画虎成狗 huà hǔ chéng gǒu

鼠目麞头 shǔ mù zhāng tóu