汉语文化宝库

红绳系足

拼音:hóng shéng jì zú 注音:ㄏㄨㄥˊ ㄕㄥˊ ㄒㄧˋ ㄗㄨˊ 词性:作宾语、定语;指男女结成婚姻 年代:古代成语 搜索量:36

成语解释:

旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

成语出处:

唐·李复言《续玄怪录》:“固问囊中何物,曰:‘赤绳子耳!以系夫妻之足,及其生则潜用相系,虽仇敌之家,贵贱悬隔,天涯从宦,吴楚异乡,此绳一系,终不可绾。’”

成语例子:

唐代李白《送王十一南游西华山》诗中有句:“红绳系足西山下,白日依山尽,黄河入海流。”意为红绳系住脚,表示无法自由行动。

英文翻译:

be engaged to marry

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

狼奔鼠窜 láng bēn shǔ cuàn
砌红堆绿 qì hóng duī lǜ
澡垢索疵 zǎo gòu suǒ cī
扬威曜武 yáng wēi yào wǔ
乌头白马生角 wū tóu bái mǎ shēng jiǎo
金碧荧煌 jīn bì yíng huáng
移花接木 yí huā jiē mù
惊恐万状 jīng kǒng wàn zhuàng
至善至美 zhì shàn zhì měi
三天两头 sān tiān liǎng tóu
牵羊担酒 qiān yáng dàn jiǔ
事无二成 shì wú èr chéng
腹热心煎 fù rè xīn jiān
乐尽悲来 lè jìn bēi lái
飞扬浮躁 fēi yáng fú zào
令人瞩目 lìng rén zhǔ mù
先睹为快 xiān dǔ wéi kuài
渔人得利 yú rén dé lì
旋干转坤 xuán qián zhuǎn kūn
一挥而就 yī huī ér jiù