汉语文化库

红绳系足

拼音：hóng shéng jì zú 注音：ㄏㄨㄥˊ ㄕㄥˊ ㄒㄧˋ ㄗㄨˊ 词性：作宾语、定语；指男女结成婚姻年代：古代成语搜索量：32

成语解释：

旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

成语出处：

唐·李复言《续玄怪录》：“固问囊中何物，曰：‘赤绳子耳！以系夫妻之足，及其生则潜用相系，虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可绾。’”

成语例子：

唐代李白《送王十一南游西华山》诗中有句：“红绳系足西山下，白日依山尽，黄河入海流。”意为红绳系住脚，表示无法自由行动。

英文翻译：

be engaged to marry

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

蟾宫折桂 chán gōng zhé guì

殊涂同归 shū tú tóng guī

一扫而光 yī sǎo ér guāng

半部论语治天下 bàn bù lún yǔ zhì tiān xià

畅行无阻 chàng xíng wú zǔ

简傲绝俗 jiǎn ào jué sú

改过自新 gǎi guò zì xīn

简贤任能 jiǎn xián rèn néng

无思无虑 wú sī wú lǜ

晨提夕命 chén tí xī mìng

千言万语 qiān yán wàn yǔ

银花火树 yín huā huǒ shù

迎来送往 yíng lái sòng wǎng

十有八九 shí yǒu bā jiǔ

繁荣富强 fán róng fù qiáng

莺闺燕阁 yīng guī yàn gé

先意承旨 xiān yì chéng zhǐ

手挥目送 shǒu huī mù sòng

斑驳陆离 bān bó lù lí

骄奢淫逸 jiāo shē yín yì