汉语文化宝库

红绳系足

拼音：hóng shéng jì zú 注音：ㄏㄨㄥˊ ㄕㄥˊ ㄒㄧˋ ㄗㄨˊ 词性：作宾语、定语；指男女结成婚姻年代：古代成语搜索量：32

成语解释：

旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

成语出处：

唐·李复言《续玄怪录》：“固问囊中何物，曰：‘赤绳子耳！以系夫妻之足，及其生则潜用相系，虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可绾。’”

成语例子：

唐代李白《送王十一南游西华山》诗中有句：“红绳系足西山下，白日依山尽，黄河入海流。”意为红绳系住脚，表示无法自由行动。

英文翻译：

be engaged to marry

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

神到之笔 shén dào zhī bǐ

环堵萧然 huán dǔ xiāo rán

繁花似锦 fán huā sì jǐn

睹著知微 dǔ zhe zhī wēi

一日三月 yī rì sān yuè

贫贱糟糠 pín jiàn zāo kāng

冰消瓦解 bīng xiāo wǎ jiě

目断鳞鸿 mù duàn lín hóng

三心两意 sān xīn liǎng yì

熟思审处 shú sī shěn chǔ

瞠目而视 chēng mù ér shì

梦撒寮丁 mèng sā liáo dīng

丹铅甲乙 dān qiān jiǎ yǐ

戴罪立功 dài zuì lì gōng

鼠啮虫穿 shǔ niè chóng chuān

奇装异服 qí zhuāng yì fú

活剥生吞 huó bāo shēng tūn

交口称赞 jiāo kǒu chēng zàn

无颜落色 wú yán luò sè

势不可当 shì bù kě dāng