成语解释:
老虎凶猛残忍,但并不吃自己的孩子。比喻人皆有爱子之心,都有骨肉之情。
成语出处:
明·杨珽《龙膏记·藏春》:“你爹爹既往洛阳,一时未归,待异日我自慢慢劝他,虎毒不食儿,孩儿切莫短见。”
成语例子:
《南朝·梁·刘义庆·世说新语》中有一则故事:“孙权有个儿子叫孙亮,非常聪明机智。有一天,孙权带着孙亮去打猎,途中遇到了一只凶猛的老虎。孙亮立即走到老虎面前,高声喊道:‘虎不食儿!虎先生,您放心吧,我是您的小弟弟啊!’老虎被孙亮的机智逗乐了,果然没有吃掉他。”这个故事中的“虎不食儿”成语意指强者不欺负弱者。
英文翻译:
A tiger does not eat