汉语文化库

家丑不可外谈

拼音：jiā chǒu bù kě wài tán 注音：ㄐㄧㄚㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄊㄢˊ 词性：作宾语、分句；指家庭不体面的事不应宣扬年代：古代成语搜索量：37

成语解释：

家里不光彩的事，不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。

成语出处：

《西游记》第六九回：“古人云：‘家丑不可外谈。’奈神僧是朕恩主——惟不笑，方可告之。”

成语例子：

古代文学家刘向在《说苑·率性》中写道：“善不能室内，不可家丑外谈。”意思是说家庭内部的问题应该在家中解决，不应该公开讨论。

英文翻译：

Domestic clowns can't be talked about outside

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

读书破万卷 dú shū pò wàn juàn

无往不复 wú wǎng bù fù

昏镜重磨 hūn jìng chóng mó

自食其恶果 zì shí qí è guǒ

破死忘生 pò sǐ wàng shēng

烟霏雾集 yān fēi wù jí

福无双至 fú wú shuāng zhì

疾恶如雠 jí è rú chóu

盖不由己 gài bù yóu jǐ

论功行封 lùn gōng xíng fēng

面面圆到 miàn miàn yuán dào

人生七十古来稀 rén shēng qī shí gǔ lái xī

拔葵去织 bá kuí qù zhī

身无完肤 shēn wú wán fū

不可告人 bù kě gào rén

丹书铁契 dān shū tiě qì

助桀为虐 zhù jié wéi nüè

膏场绣浍 gāo cháng xiù kuài

道高德重 dào gāo dé zhòng

视险如夷 shì xiǎn rú yí