汉语文化库

家丑不可外谈

拼音：jiā chǒu bù kě wài tán 注音：ㄐㄧㄚㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄊㄢˊ 词性：作宾语、分句；指家庭不体面的事不应宣扬年代：古代成语搜索量：27

成语解释：

家里不光彩的事，不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。

成语出处：

《西游记》第六九回：“古人云：‘家丑不可外谈。’奈神僧是朕恩主——惟不笑，方可告之。”

成语例子：

古代文学家刘向在《说苑·率性》中写道：“善不能室内，不可家丑外谈。”意思是说家庭内部的问题应该在家中解决，不应该公开讨论。

英文翻译：

Domestic clowns can't be talked about outside

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

日月入怀 rì yuè rù huái

平心易气 píng xīn yì qì

不一而足 bù yī ér zú

武昌剩竹 wǔ chāng shèng zhú

计无复之 jì wú fù zhī

襟江带湖 jīn jiāng dài hú

撒痴撒娇 sā chī sā jiāo

黯然无色 àn rán wú sè

始乱终弃 shǐ luàn zhōng qì

战无不胜，攻无不取 zhàn wú bù shèng，gōng wú bù qǔ

不足介意 bù zú jiè yì

同恶相济 tóng è xiāng jì

吊形吊影 diào xíng diào yǐng

言语妙天下 yán yǔ miào tiān xià

杜门谢客 dù mén xiè kè

守分安常 shǒu fēn ān cháng

厚貌深情 hòu mào shēn qíng

大惑不解 dà huò bù jiě

羽毛未丰 yǔ máo wèi fēng

横行霸道 héng xíng bà dào