汉语文化库

劳燕分飞

拼音：láo yàn fēn fēi 注音：ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣㄈㄟ词性：主谓式；作谓语、宾语；比喻人离别年代：古代成语搜索量：35

成语解释：

劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

成语出处：

《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

成语例子：

唐代杜甫《月夜忆舍弟》诗：“劳燕分飞池塘暮，此恨何时已？留连阻异客，相思寄他乡。”

英文翻译：

be like birds flying in different directions

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

柴米油盐 chái mǐ yóu yán

霜露之辰 shuāng lù zhī chén

不知死活 bù zhī sǐ huó

燕雀处堂 yàn què chǔ táng

面不改容 miàn bù gǎi róng

兔死犬饥 tù sǐ quǎn jī

矫若惊龙 jiǎo ruò jīng lóng

热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng

四海为家 sì hǎi wéi jiā

因袭陈规 yin xi chen gui

发财致富 fā cái zhì fù

蚕绩蟹匡 cán jì xiè kuāng

大事铺张 dà shì pū zhāng

声动梁尘 shēng dòng liáng chén

乐极生悲 lè jí shēng bēi

钳口不言 qián kǒu bù yán

道头知尾 dào tóu zhī wěi

十全十美 shí quán shí měi

贫贱骄人 pín jiàn jiāo rén

乃文乃武 nǎi wén nǎi wǔ