汉语文化宝库

劳燕分飞

拼音：láo yàn fēn fēi 注音：ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣㄈㄟ词性：主谓式；作谓语、宾语；比喻人离别年代：古代成语搜索量：35

成语解释：

劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

成语出处：

《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

成语例子：

唐代杜甫《月夜忆舍弟》诗：“劳燕分飞池塘暮，此恨何时已？留连阻异客，相思寄他乡。”

英文翻译：

be like birds flying in different directions

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

时易世变 shí yì shì biàn

兵未血刃 bīng wèi xuě rèn

屈打成招 qū dǎ chéng zhāo

侈丽闳衍 chǐ lì hóng yǎn

焚巢荡穴 fén cháo dàng xué

付之度外 fù zhī dù wài

付诸一笑 fù zhū yī xiào

放虎归山 fàng hǔ guī shān

磨砻底厉 mó lóng dǐ lì

枉直随形 wǎng zhí suí xíng

沉潜刚克 chén qián gāng kè

可操左券 kě cāo zuǒ quàn

获兔烹狗 huò tù pēng gǒu

遁形远世 dùn xíng yuǎn shì

劬劳顾复 qú láo gù fù

心不由主 xīn bù yóu zhǔ

谲而不正 jué ér bù zhèng

功成名就 gōng chéng míng jiù

万绪千端 wàn xù qiān duān

比类从事 bǐ lèi cóng shì