汉语文化库

劳燕分飞

拼音：láo yàn fēn fēi 注音：ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣㄈㄟ词性：主谓式；作谓语、宾语；比喻人离别年代：古代成语搜索量：20

成语解释：

劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

成语出处：

《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

成语例子：

唐代杜甫《月夜忆舍弟》诗：“劳燕分飞池塘暮，此恨何时已？留连阻异客，相思寄他乡。”

英文翻译：

be like birds flying in different directions

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

旱魃为虐 hàn bá wèi nüè

涤秽荡瑕 dí huì dàng xiá

缛礼烦仪 rù lǐ fán yí

将功抵罪 jiāng gōng dǐ zuì

直言无讳 zhí yán wú huì

推轮捧毂 tuī lún pěng gū

济苦怜贫 jì kǔ lián pín

傍观者清 bàng guān zhě qīng

德輶如毛 dé yóu rú máo

一石二鸟 yī shí èr niǎo

攀鳞附翼 pān lín fù yì

七慌八乱 qī huāng bā luàn

惹事招非 rě shì zhāo fēi

致远任重 zhì yuǎn rèn zhàng

案兵束甲 àn bīng shù jiǎ

庚癸频呼 gēng guǐ pín hū

冰消雾散 bīng xiāo wù sàn

触目经心 chù mù jīng xīn

令行如流 lìng xíng rú liú

攻心为上 gōng xīn wèi shàng