汉语文化宝库

抱薪救火

拼音:bào xīn jiù huǒ 注音:ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ 词性:连动式;作谓语、宾语、定语;比喻没能阻止反而加速灾祸 年代:古代成语 搜索量:44

成语解释:

薪:柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。

成语出处:

《史记·魏世家》:“且夫以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”

成语例子:

《史记·刘敬叔孙通列传》:“赵奢加载高宗,出入仪轨如常,天子赏课遣请,皆命奢导继。高宗闻奢为赵人,命左右曰‘朕所以用奢者,学奢之为人’。使奢入见,谋以谢。奢曰:‘臣闻“抱薪救火”,群臣之誉事也。诚使天子弃臣去则不能独生,既不能死,陛下使臣辞赵以相薪,解赵嫌于国家之境则弥天子之殊礼,三公之富荣欤何如?’’

英文翻译:

adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

遐尔闻名 xiá ěr wén míng
从容不迫 cóng róng bù pò
植发穿冠 zhí fà chuān guàn
填街塞巷 tián jiē sāi xiàng
智小谋大 zhì xiǎo móu dà
崟崎磊落 yín qí lěi luò
屡试屡验 lǚ shì lǚ yàn
路断人稀 lù duàn rén xī
平治天下 píng zhì tiān xià
头痛脑热 tóu tòng nǎo rè
才子佳人 cái zǐ jiā rén
挂灯结彩 guà dēng jié cǎi
运用之妙,存乎一心 yùn yòng zhī miào,cún hū yī xīn
枭俊禽敌 xiāo jùn qín dí
抱负不凡 bào fù bù fán
矜名嫉能 jīn míng jì néng
联篇累牍 lián piān lěi dú
攀车卧辙 pān chē wò zhé
狱货非宝 yù huò fēi bǎo
跋山涉水 bá shān shè shuǐ