汉语文化库

顺水行舟

拼音：shùn shuǐ xíng zhōu 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ词性：作宾语、定语、状语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：26

成语解释：

顺着水流的方向行船。比喻顺应情势说话行事。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第四回：“小的闻得老爷补升此任，亦系贾府王府之力，此薛蟠即贾府之亲，老爷何不顺水行舟，作个整人情，将此案了结，日后也好去见贾府王府。”

成语例子：

这男女二家，便～，不费推移之力。 ★清·李绿园《歧路灯》第一○七回

英文翻译：

sail a boat down the river

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

喜溢眉梢 xǐ yì méi shāo

里出外进 lǐ chū wài lián

指鸡骂狗 zhǐ jī mà gǒu

倚门卖笑 yǐ mén mài xiào

活龙鲜健 huó lóng xiān jiàn

千呼万唤 qiān hū wàn huàn

跨凤乘龙 kuà fèng chéng lóng

龙眉凤目 lóng méi fèng mù

惊心丧魄 jīng xīn sàng pò

铿金戛玉 kēng jīn jiá yù

水来土掩 shuǐ lái tǔ yǎn

吉凶祸福 jí xiōng huò fú

蛟龙得水 jiāo lóng dé shuǐ

风和日暖 fēng hé rì nuǎn

置若罔闻 zhì ruò wǎng wén

自弃自暴 zì qì zì bào

寄兴寓情 jì xìng yù qíng

蔚为大观 wèi wéi dà guān

言多伤倖 yán duō shāng xìng

击碎唾壶 jī suì tuò hú