汉语文化宝库

顺水行舟

拼音：shùn shuǐ xíng zhōu 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ词性：作宾语、定语、状语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：19

成语解释：

顺着水流的方向行船。比喻顺应情势说话行事。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第四回：“小的闻得老爷补升此任，亦系贾府王府之力，此薛蟠即贾府之亲，老爷何不顺水行舟，作个整人情，将此案了结，日后也好去见贾府王府。”

成语例子：

这男女二家，便～，不费推移之力。 ★清·李绿园《歧路灯》第一○七回

英文翻译：

sail a boat down the river

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

梧桐断角 wú tóng duàn jiǎo

清灰冷灶 qīng huī lěng zào

弛高骛远 chí gāo wù yuǎn

魂飞目断 hún fēi mù duàn

改口沓舌 gǎi kǒu tà shé

衾寒枕冷 qīn hán zhěn lěng

龙战玄黄 lóng zhàn xuán huáng

高掌远蹠 gāo zhǎng yuǎn zhí

虮虱相吊 jǐ shī xiēng diào

决疣溃痈 jué yóu kuì yōng

风行电照 fēng xíng diàn zhào

逸趣横生 yì qù héng shēng

大海捞针 dà hǎi lāo zhēn

贸首之雠 mào shǒu zhī chóu

哀兵必胜 āi bīng bì shèng

阐幽明微 chǎn yōu míng wēi

计出无奈 jì chū wú nai

打破常规 dǎ pò cháng guī

心回意转 xīn huí yì zhuǎn

赏功罚罪 shǎng gōng fá zuì