汉语文化宝库

顺水行舟

拼音：shùn shuǐ xíng zhōu 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ词性：作宾语、定语、状语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：33

成语解释：

顺着水流的方向行船。比喻顺应情势说话行事。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第四回：“小的闻得老爷补升此任，亦系贾府王府之力，此薛蟠即贾府之亲，老爷何不顺水行舟，作个整人情，将此案了结，日后也好去见贾府王府。”

成语例子：

这男女二家，便～，不费推移之力。 ★清·李绿园《歧路灯》第一○七回

英文翻译：

sail a boat down the river

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

积水成渊 jī shuǐ chéng yuān

自愧弗如 zì kuì fú rú

匹马单枪 pǐ mǎ dān qiāng

逷听远闻 tì tīng yuǎn wén

刁天决地 diāo tiān jué dì

子夏悬鹑 zǐ xià xuán chún

浩浩汤汤 hào hào shāng shāng

毁不危身 huǐ bù wēi shēn

来者不拒 lái zhě bù jù

浮皮潦草 fú pí liáo cǎo

丧明之痛 sàng míng zhī tòng

郤诜丹桂 xì shēn dān guì

剥肤之痛 bō fū zhī tòng

文过其实 wén guò qí shí

断圭碎璧 duàn guī suì bì

自讨没趣 zì tǎo méi qù

梯愚入圣 tī yú rù shèng

高头讲章 gāo tóu jiǎng zhāng

回春之术 huí chūn zhī shù

蓬首垢面 péng shǒu gòu miàn