成语解释:
甜蜜温柔的话。同“甜言软语”。
成语出处:
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第二卷:“滴珠叹了一口气缩做一团,被吴大郎甜言媚语,轻轻款款,扳将过来。”
成语例子:
《史记·司马相如列传》中有记载,汉朝时期的司马相如因为言辞优美动人,被誉为“甜言媚语的高手”。他曾经用甜言媚语来讨好吕布妻子貂蝉,说:“今闻夫人忧怛以军旅,还家必待之也。且夫人容貌移人者,凡人見之,莫不喜笑。天下所共說者貌美,物不可藏欲辞者言善也。”可见他巧妙地运用甜言蜜语来讨好对方。
英文翻译:
honey-sweet words