汉语文化库

察言观色

拼音：chá yán guān sè 注音：ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢㄙㄜˋ 词性：联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思年代：古代成语搜索量：29

成语解释：

察：详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

成语出处：

《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”

成语例子：

宝钗见此景况，～，早知觉了七八分。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回

英文翻译：

examine a man 's language and observe his countenance

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

鱼沉雁渺 yú chén yàn miǎo

浮花浪蕊 fú huā làng ruǐ

步人后尘 bù rén hòu chén

含情脉脉 hán qíng mò mò

心心相印 xīn xīn xiāng yìn

戮力齐心 lù lì qí xīn

朱陈之好 zhū chén zhī hǎo

镕古铸今 róng gǔ zhù jīn

三差五错 sān chā wǔ cuò

安常处顺 ān cháng chǔ shùn

洪水横流 hóng shuǐ héng liú

山高水长 shān gāo shuǐ cháng

嫉恶若仇 jí è ruò chóu

离乡别井 lí xiāng bié jǐng

蝇附骥尾而致千里 yíng fù jì wěi ér zhì qiān lǐ

含苞待放 hán bāo dài fàng

独出己见 dú chū jǐ jiàn

十冬腊月 shí dōng là yuè

引咎自责 yǐn jiù zì zé

认贼为父 rèn zéi wéi fù