成语解释:
菊花凋零,荷花枯萎。比喻女子容颜衰老。
成语出处:
明·沈采《千金记·通报》:“辜负却桃娇柳嫩三春景,捱尽了菊老荷枯几度秋。”
成语例子:
唐代杜牧《秋夜将晓出篱门迎凉有感》诗中写道:“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,君莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。钟鸣鼎食夜将分,闻道龙标过五溪。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。菊老荷枯当日事,悔教夫婿觅封侯。”其中的“菊老荷枯”形容问题的发生已经过去了,已经无法挽回的意思。
英文翻译:
Julaoheku